Copywriting & Web Translation

Copywriting & Web Translation

High-quality content is essential for your website. It must have the ability to convince your potential customers to buy your products or services.

Not only it must be free of grammar and spelling mistakes, but it should be informative as well. This way you show professionalism and transmit trust to the visitors of your website.

Our copywriters can create informative and accurate content that will help your business have a great impact on your target markets.

Our team can help you with the following services:

  • Content writing
  • Article writing
  • Brochures
  • Different adverts content
  • Press releases

We have a talented team of copywriters. For each topic related to a particular project, we assign an experienced copywriter in the corresponding field so he/she can create a professional content.

Web Translation

Your international business success relies on communicating across cultures and languages. It is important to make your website a multi-lingual one. A translation with imperfections appears to be unnecessary for the reader and also for the customer.

For this reason, we provide comprehensive website translation services from/to:

  • Italian
  • English
  • Greek
  • Albanian

We do not offer just a simple translation but a careful adaptation of linguistic and cultural aspects for each target website. Our team consists of in-house translators selected according to their specialist skills. We offer translations for each type of format. The steps we follow are:

  • File analysis
  • Research and preparation
  • Translation
  • Review & editing
  • Content cultural correctness assessment
  • Operational test & bug fixing
  • Publishing

For the abovementioned steps, each translator verifies carefully not only the adequacy of the translated text but also that of the images of the site cultural references, symbols, abbreviations and even acronyms used in the web page, in order to associate in a proper and natural text with the other elements of the page.